-
1 ловильные работы
ловильные работы
(по извлечению из скважины чего-либо)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильные работы
-
2 ловильные работы
1) Engineering: fish job (в скважине), fishing job (в скважине)2) Oil: FF (по извлечению предметов из скважины), fishing, fishing for (по извлечению предметов из скважины), fishing operations4) Oil&Gas technology fishing operation5) Gold mining: fishing (в скважине) -
3 ловильные работы
( в скважине) fishing, fishing operationsРусско-английский словарь по нефти и газу > ловильные работы
-
4 ловильные работы
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ловильные работы
-
5 ловильные работы
fishing нефт., ( в скважине) fish(ing) jobРусско-английский политехнический словарь > ловильные работы
-
6 ловильные работы (в скважине)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильные работы (в скважине)
-
7 ловильные работы в скважине
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильные работы в скважине
-
8 ловильные работы на каротажном кабеле
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильные работы на каротажном кабеле
-
9 ловильные работы по извлечению смятых труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ловильные работы по извлечению смятых труб
-
10 ловильные работы в скважине
1) Oil: fishing operation2) Drilling: fishing, fishing jobУниверсальный русско-английский словарь > ловильные работы в скважине
-
11 ловильные работы и повторный вход в скважину
Oilfield: FRE (fishing and re-entry)Универсальный русско-английский словарь > ловильные работы и повторный вход в скважину
-
12 ловильные работы на кабеле
Универсальный русско-английский словарь > ловильные работы на кабеле
-
13 ловильные работы на каротажном кабеле
Универсальный русско-английский словарь > ловильные работы на каротажном кабеле
-
14 глубина, на которой производятся ловильные работы
глубина, на которой производятся ловильные работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубина, на которой производятся ловильные работы
-
15 партия, производящая ловильные работы
партия, производящая ловильные работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > партия, производящая ловильные работы
-
16 производить ловильные работы
производить ловильные работы
ловить (оставленные в скважине)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производить ловильные работы
-
17 рабочий, производящий ловильные работы
рабочий, производящий ловильные работы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий, производящий ловильные работы
-
18 сложные ловильные работы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сложные ловильные работы
-
19 вести ловильные работы
Oil: go fishingУниверсальный русско-английский словарь > вести ловильные работы
-
20 глубина, на которой производятся ловильные работы
Oil: fishing depth (в стволе скважины)Универсальный русско-английский словарь > глубина, на которой производятся ловильные работы
См. также в других словарях:
ловильные работы — (по извлечению из скважины чего либо) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing operationsfishing for … Справочник технического переводчика
ловильные работы (в скважине) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing … Справочник технического переводчика
ловильные работы в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing jobfishing operation … Справочник технического переводчика
ловильные работы на каротажном кабеле — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wireline fishing operations … Справочник технического переводчика
ловильные работы по извлечению смятых труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN collapse job … Справочник технического переводчика
глубина, на которой производятся ловильные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing depth … Справочник технического переводчика
партия, производящая ловильные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fishing service … Справочник технического переводчика
производить ловильные работы — ловить (оставленные в скважине) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ловить (оставленные в скважине) EN fish … Справочник технического переводчика
рабочий, производящий ловильные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fisherman … Справочник технического переводчика
сложные ловильные работы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bad fishing job … Справочник технического переводчика
Капитальный ремонт скважин — (a. well workover, well remedial work, workover job on well; н. Sondengeneralreparatur; ф. reparation capitale de puits; и. reparaciоn general de pozos) включает ремонтно исправит. работы, зарезку и бурение второго ствола скважин,… … Геологическая энциклопедия